prohibiciones

cartas de amor

Hace muchos años cuando todavía era muy jovencita leí en un libro de  historia argentina unas cartas de amor escritas por la esposa de Mariano Moreno a este luego que se embarco rumbo a Europa, viaje en el cual Moreno fallece, dichas cartas tienen la característica de no haber sido leídas por su destinatario pues la primera de ellas esta fechada varios días después  de la fecha de fallecimiento.Fue para mi personalmente el conocimiento de estas misivas algo muy especial, pues me encontraba yo alejada de mi esposo y con el tiempo estas tomaron un valor mucho mas grande porque me llegue a sentir identificada con todos los sentimientos expresados en sus lineas y mucho mas con la circunstancia que acompaño a estas.
Por ser una romántica incurable y seguir creyendo en el amor a pesar de todo, hoy quiero transcribir algunos párrafos de estas y otras cartas de amor hermosas de aquellos grandes hombres que han pasado a la historia y que a veces olvidamos que también ellos amaron y fueron amados.
Aquí van algunas:
    De Maria Guadalupe Cuenca (esposa de Mariano Moreno)

"Mi querido y estimado dueño de mi corazón me alegrare que lo pases bien y que al recivo de esta estés ya en tu gran casa con comodidad y que Dios te dé acierto en tus empresas... se me aumentan mis males al verme sin vos y de pensar morirme sin verte y sin tu amable compania, todo me fastidia, todo me entristece...las bromas  me enternecen por que tengo el corazón más pa llorar qe pa reír..."...la casa me parece sin gente, no tengo gusto para nada de considerar que estés enfermo o triste sin tener tu mujer y tu hijo que te consuelen y participen de tus disgustos...yo estaré llorando como estoy, y sufriendo tu separación que me parece la muerte, expuesta a la cólera de nuestros enemigos, y vos divertido, y encantado, con tu inglesa...(aquí podemos leer como expresa los celos que le produce pensarlo en brazos de una inglesa y olvidandola  a ella).....cada día se aumenta más mi pesadumbre al ver que se cumplen cuatro meses, diez y ocho días, de tu salida, y todavía no tengo el consuelo de recibir carta tuya...(lineas escritas en Junio ).....no solo no te tengo a mi lado sino que no sé si te volveré a ver, y quién sabe si mientras esta ausencia no nos moriremos alguno de los dos, pero en caso de que llegue la hora sea a mí Dios mío, y no a mi Moreno...(también escrito en Junio y ya casi sospechando que no lo volvería a ver, su corazón de enamorada esposa le avisaba que algo había sucedido) ... será mejor me mandes buscar; no dejes de escribirme todo lo que te pasa, ábreme tu corazón como a tu mujer e interesada en todas tus cosas; basta de guardar secretos a mí, cumple con tus obligaciones de cristiano, no te olvides de mí, ve modo de que nos veamos pronto allá o aquí, porque sin vos no puedo vivir... nada es capaz de distraerme un punto de vos, en vos solo, después de Dios, está todo mi pensamiento, sola la esperanza y los deseos de volverte a ver me tienen viva, si me amas de veras, por vos mismo puedes sacar lo que cuesta esta nuestra separación, y si no te parece mal que te diga, que me es más sensible a mí que a vos, porque siempre he conocido que yo te amo más, que vos a mi, perdóname, mi querido Moreno, si te ofendo con esta palabra, no tengo más que decirte, recibe memoria de todas, y dáselas a Manuel; tu hijo está estudiando a ayudar misa, procura que nos veamos pero me parece que aquí no puede ser, porque cada día va peor, hazme llevar; adiós, mi Moreno, no te olvides de mí, tu mujer..."   Esta es la última carta escrita por Maria Guadalupe "Mariquita" a su amado Moreno dueño de su corazón, ignorante del triste final que su amor había sufrido el 4 de Marzo de 1811.En Agosto  le llega la noticia y estas cartas son devueltas por su cuñado que las había ido recibiendo en Londres  y son guardadas por su familia por mucho tiempo y salen publicadas en 1967 en un libro llamado" Cartas que nunca llegaron"  Otras hermosas declaraciones de amor son las de Ludwig van Beethoven a su amada Josephine: "...“Mi ángel, mi todo, mi yo verdadero…”... estas eran sus maneras de expresar la adoración y la pasión que sentía este grande de la música que al estar frente a su amada se empequeñecía y se sentía un don nadie... ..."aqui le hago la solemne promesa de que en un corto tiempo yo podre estar parado en frente suyo, mas merecedor de mi mismo y de usted...oh si solamente usted pudiera darle valor a esto, quiero decir de fundar mi felicidad por medio de su amor, aumentarla ...oh amada...no es el simple deseo por el otro sexo lo que me atrae hacia usted,no, es solo usted y su completo ser,con todas sus cualidades individuales...esto ha conquistado mi afecto...ha atado mis sentimientos...todo mi poder emocional hacia usted...cuando me acerque a usted en un principio con la firme convicción de que ni una chispa de amor apareciera en mi.Pero usted me ha conquistado...Dios bendito hay tantas cosas que amaría poder decirle...cuanto pienso en usted...que siento por usted...pero que débiles y pobres son las palabras...al menos las mías...Oh, usted,usted me hace tener la esperanza de que su corazón ...va a latir por mi largo tiempo...el mio  solo podrá dejar de latir por usted, cuando ya no lata mas...amada J. le mando todos mis buenos deseos...pero tambien espero que a través mio usted pueda conseguir algo de felicidad...de otro modo yo seria ciertamente egoísta.." En un momento al despedirse le reclama a su amada su poco amor diciendo:"la amo tan cariñosamente como usted no me ama" transcribo una muy conocida carta de nuestro admirado musico a su amada Josephine: Incluso cuando estoy en la cama mis pensamientos van a hacia ti, mi eternamente querida, ahora y entonces alegremente, después otra vez tristemente, esperando para saber si el Destino oirá nuestra plegaria, para hacer frente a la vida que debo vivir en conjunto contigo o nunca verte. Sí, estoy resuelto a ser un extranjero vagabundo hasta que pueda volar a tus brazos y decir que he encontrado mi hogar verdadero con usted y envuelto en tus brazos puedo dejar que mi alma flote hasta el reino de almas bendecidos. Ay!, desafortunadamente debe ser así. Debes estar tranquila, tanto más pues sabes que te soy fiel; ninguna otra mujer podrá nunca poseer mi corazón, nunca, nunca. Oh Dios, por qué debe uno ser separado de aquella que le es tan querida. Para más, mi vida en Viena es actualmente desgraciada. Tu amor me ha hecho el más feliz y el más infeliz de los mortales. A mi edad necesito estabilidad y regularidad en mi vida, puede esto coexistir con nuestra relación? Ángel, acabo de oír que va el correo cada día, y por lo tanto debo cerrar ésta, de modo que puedas recibirla inmediatamente. Mantente tranquila; solamente al considerar tranquilamente que nuestras vidas podremos alcanzar nuestro propósito de vivir juntos. Mantente tranquila, ámame, hoy, ayer. Qué nostalgia llena de lágrimas por ti, por ti, por ti, mi vida, mi todo. Todos los buenos deseos a ti. Oh, continúa amándome, nunca juzgues mal el corazón fiel de tu amado. Siempre tuyo Siempre mía Siempre de ambos Por último hablare de otro famoso de la historia conocido como conquistador implacable e insaciable, temido por los pueblos cuyas acciones transformaron el mundo, pero que a la hora de amar también rogaba y reclamaba y se deshacía de amor pensando en su adorada en este caso otra Josephine, me refiero a Napoleón Bonaparte. He aquí una carta de amor de este emperador:     "No le amo, en absoluto; por el contrario, le detesto, usted es una sin importancia, desgarbada, tonta Cenicienta. Usted nunca me escribe; usted no ama a su propio marido; usted sabe qué placeres sus las letras le dan, pero ¡aún así usted no le ha escrito seis líneas, informales, a las corridas!  ¿Qué usted hace todo el dia, señora? ¿Cuál es el asunto tan importante que no le deja tiempo para escribir a su amante devoto? ¿Qué afecto sofoca y pone a un lado el amor, el amor tierno y constante amor que usted le prometió? ¿De qué clase maravillosa puede ser, que nuevo amante reina sobre sus días, y evita darle cualquier atención a su marido? ¡Josephine, tenga cuidado! Una placentera noche, las puertas se abrirán de par en par y allí estaré.  De hecho, estoy muy preocupado, mi amor, por no recibir ninguna noticia de usted; escríbame rápidamente sus páginas, paginas llenas de cosas agradables que llenarán mi corazón de las sensaciones más placenteras.  Espero dentro de poco tiempo estrujarla entre mis brazos y cubrirla con un millón de besos debajo del ecuador. "   Cuando es el corazón el que ordena y no hay quien se le resista.Cuando el amor golpea a la puerta no habrá grandes ni pequeños solo habrá hombres y mujeres deseosos de amar y ser amados. Que diferente sería la historia de la humanidad si hubiera sido el amor el que reinara y que todos los actos del hombre hubieran estado basados en este sentimiento tan noble.  Porque amé y fuí muy amada, porque supe de entregar la vida sabiéndome dueña a la vez de aquel que me amaba, por que creo en el amor y lo defiendo es que hoy quise escribir sobre estos romances y sobre estas pruebas de amor escritas. En algun momento al despedirse le reclama a su amda pues se siente poco amado diciendoOaquí le hago laesponderme eienso en usted ----- qué siento

Caballos

Epifanía

cuando parece imposible
un potrillo rapidísimo subleva
mi tambor huérfano
                          (by Dolores Etchecopar)

Galoparon, galoparon...

Galoparon, galoparon
sobre arenas de los mares
ágiles caballos blancos.

Unos caballos blancos
que nunca tuvieron amos.
Sobre arenas de los mares
los caballos galoparon.

Llevaban las crines sueltas:
cabelleras de muchachas
que unas túnicas vestían
como los caballos, blancas.

iQué galopar tan certero,
qué crines sueltas al viento
en un correr tan ligero!

(Si por algo yo lo siento
es porque no te vi a ti
sobre uno de ellos, corriendo.)

Carmen Conde

música...alma, música...

Alma música

Yo soy borracho. Me seduce el vino
luminoso y azul de la Quimera
que pone una explosión de Primavera
sobre mi corazón y mi destino.
Tengo el alma hecha ritmo y armonía;
todo en mi ser es música y es canto,
desde el réquiem tristísimo de llanto
hasta el trino triunfal de la alegría.

Y no porque la vida mi alma muerda 
ha de rimar su ritmo mi alma loca:
aun mas que por la mano que la toca
la cuerda vibra y canta porque es cuerda.
Así, cuando la negra y dura zarpa
de la muerte destroce el pecho mío,
mi espíritu ha de ser en el vacío
cual la postrera vibración de un arpa.
Y ya de nuevo en el astral camino
concretara sus ansias de armonía
en la cascada de una sinfonía,
o en la alegría musical de un trino.
                                     (by Nicolás Guillén) 

Rufiniando..

Roberto Rufino
(6 de enero de 1922  -  24 de febrero de 1999) – Cantor, Compositor. - Apodo: El Pibe del Abasto

CASCABELITO

(1924)

Entre la loca alegría

Volvamos a darnos cita,

Misteriosa mascarita

De aquel loco carnaval.

Dónde estás Cascabelito

Mascarita pizpireta,

Tan bonita y tan coqueta

Con tu risa de cristal.

Cascabel, Cascabelito,

Ríe, ríe y no llores,

Que tu risa juvenil

Tenga perfume de tus amores.

Cascabel, Cascabelito

Ríe y no tengas cuidado,

Que aunque no estoy a tu lado

Te llevo en mi corazón.

Mascarita misteriosa

Por tener mi alma suspensa,

Me ofreciste en recompensa

Tu boca como un clavel.

Y cuando nos despedimos

Llenos de dulce embeleso,

El ruido de nuestro beso

Lo apagó tu cascabel.

Letra : Juan Andrés Caruso

Música : José Böhr

 Nació un seis de enero de 1922, en Agüero 753. Hijo de Lorenzo Rufino y Agustina Gurin. 
    Debutó como cantor a los quince años de edad en la Orquesta de Antonio Bonavena. El padre de Rufino era devoto de Carlos Gardel, y solía sentarse con la guitarra, cantando los tangos gardelianos. Un ataque cardíaco puso fin a su vida a los 43 años. 
 Con sus pantalones cortos se atrevió, estando en la secundaria –Colegio Nacional Nº 6 "Manuel Belgrano", en Ecuador 1158– a cantar "a capella" en un sótano de su Abasto. Podría considerarse como su debut en público, aunque sólo recordaba haber cantado algunos tangos.
   El secundario se interrumpe en segundo año, y Roberto Rufino decide, a los catorce años, ser cantor. 

 Se suceden para Rufino las orquestas de Camilo Florentino Tarantini, alias "El Cieguito"; José Felipetti, y Francisco de Rosé, junto a Anselmo Aieta.
   Era un maratón, ya que se desarrollaba en el "Parque Goal" desde media mañana, participando con cuanta orquesta pasaba por el palco y hasta la una de la madrugada siguiente.
   Roberto lo recuerda así: "Una de las chicas del "Petit Salón", que se llamaba Margarita, le contó al pianista y director Carlos Di Sarli que un pibe maravilloso le cantaba el tango "Milonguero viejo". "Y el pianista con su representante Carlos Garay fue a buscarme al café "Nacional" y me propuso ir a su orquesta".
   "Esa misma tarde el maestro lo llevó hasta el bajo, al cabaret donde actuaba, y le propuso probarlo con el piano. Le preguntó: "¿Qué querés cantar?", a lo que Rufino le respondió displicentemente: "y... Alma de Bohemio". Di Sarli le contestó: "Mirá que es muy difícil..." Rufino no le respondió, y se encogió de hombros, por lo que el maestro interpretó el gesto como de aprobación y poniendo sus manos sobre el teclado arrancó con las primeras notas. Cuando el jovencito hizo la primera parte y el "cantaaaaaaar" sostenido, de la primera frase, para el maestro fue algo muy fuerte, y bajando la tapa del piano, emocionado, lo abrazó muy fuerte. En ese momento nació una relación afectiva en la que el maestro pasó a ser el padre que Roberto no tenía . Esa amistad de respeto mutuo duró hasta el 12 de enero de 1960, fecha en la que el maestro falleció.".
   Se lograron las autorizaciones pertinentes, que firmó su madre Agustina, y Roberto pudo debutar en el cabaret "Moulín Rouge" y en la emisora LR1 Radio El Mundo.

   "En la noche del debut con la orquesta de Carlos Di Sarli, cuenta Rufino que el maestro, dirigiéndose al público, les anunció a los presentes que exhibiría a su nuevo cantor en reemplazo de Agustín Volpe, que se iba de la orquesta. Les dijo que tendrían que juzgar si había hecho una buena elección, y que se daría cuenta por los aplausos (o no) que recibiera el debutante. El tema a interpretar sería Alma de Bohemio. A continuación apareció el chiquilín desde detrás del piano. Cuando el joven Rufino terminó su interpretación, la respuesta del público fue impresionante: aplaudían al joven cantor de pie, mientras pedían: "¡Otra, otra!". El maestro desde el piano esbozó una sonrisa de aprobación; comprobó que no se había equivocado. Había nacido para el tango una nueva estrella en el firmamento porteño."

ALMA DE BOHEMIO

(ver glosa)

Peregrino y soñador

Cantar...

Quiero, mi fantasía,

Y la loca poesía

Que hay en mi corazón.

Lleno de amor y de alegría

Volcaré mi pasión.

Siempre sentí

La dulce emoción

De estar viviendo

Mi pasión...

Si es que yo vivo lo que sueño

Yo sueño todo lo que canto

Por eso mi encanto

Es el amor.

Mi pobre alma de bohemio

Quiere acariciar

Y como una flor

Perfumar...

Y en mis noches de dolor

A hablar...

Me voy con las estrellas

Y las cosas más bellas

Despierto sé soñar,

Porque les confío a ellas

Toda mi sed de amar.

Siempre sentí 

La dulce emoción

De estar viviendo

Mi pasión...

Yo busco en los ojos celestes

Y renegridas cabelleras

Pasiones sinceras,

Dulce emoción.

Y en mi pobre vida errante

Llena de ilusión

Dar todo

Mi corazón.

Letra : Juan Andrés Caruso

Música : Roberto Firpo

 Aprovechando el maestro Di Sarli que se iba el cantor Ignacio Murillo de su orquesta, aprovechó para contratarlo, pero lamentablemente como el pibe tenía pantalones cortos tuvo que sacarlo tapado con un sobretodo por la puerta de atrás del local debido a que la policía venía a inspeccionar el lugar.

Al otro día, el director lo llevó a una conocida sastrería céntrica de Buenos Aires y le compró su primer traje de pantalón largo. 
    Grabó por primera vez en esta agrupación, el tango “Corazón”, el día 11 de diciembre de 1939.  Dejó en esta orquesta, cuarenta y seis páginas. Entretanto tuvo dos paréntesis, con las orquestas de Alfredo Fanuele (1941) y Emilio Orlando (1942), para retornar con Di Sarli el 5 de marzo de 1943, grabando “Como se hace un tango” y “Cornetín”.
 Rufino compositor 
   Sus composiciones, algunas en colaboración con Manuel Barros, Ángel Cabral, Miguel Caló, Alberto Capparelli, Alberto Caroprese, Roberto Cassinelli, Alberto Chidichimo, Cholo Hernández, Enrique Lary, Héctor Marcó, Alberto Martínez, Marvil (Martínez Vilas), Julio Navarrine, S.Pribula, Sara Reiner, Alejandro Romay, Carlos Russo, Roberto Salcedo, Horacio Sanguinetti (Basterra), Reynado Yiso y Guido Zecca, casi redondean los ochenta títulos.
   Vamos a nombrar algunos: "Muchachos, arranquemos para el centro", "Eras como la flor", "¡Cómo nos cambia la vida!", "¡Calla!", "Destino de flor", "Dejame vivir mi vida", "La novia del suburbio", "Soñemos", "Tabaco rubio", "El clavelito", "No hablen mal de las mujeres", "Los largos del pibe", "En el lago azul", "Carpeta", "La calle del pecado", "Julián Tango", "Manos adoradas", "Por qué te sigo queriendo", "¡Qué quieren… yo soy así!", "Lita", "Boliche", y tantos más. 

El pibe Rufino

El pibe probaba un tango,
y el maestro director
lo abrazó: "Ponete largos
–le dijo–, sos mi cantor"

Creció andando escenarios
su voz temperamental,
con la tibieza del barrio
y con su entrega total.

En su alma de bohemio
el compositor cantor
fue su figura y su genio
dramatizando el dolor.

Arder en su propio leño
fue su destino de flor.
                                   Tino Diez

VERDEMAR

VERDEMAR

Verdemar, Verdemar...

Se llenaron de silencio tus pupilas,

Te perdí, Verdemar...

Tus manos amarillas, tus labios sin color

Y el frío de la noche sobre tu corazón...

Faltas tú, ya no estás

¡Se apagaron tus pupilas, Verdemar...!

Te encontré sin pensarlo y alegré mis días

Olvidando la angustia de las horas mías,

Pero luego la vida se ensañó contigo

Y en tus labios mis besos se morían de frío...

Y ahora ¿Qué rumbo tomaré?

Caminos sin aurora me pierden otra vez...

Volverás, volverás...

Es el alma que presiente tu retorno,

Llegarás, llegarás...

Por un camino blanco tu espíritu vendrá,

Buscando mi cansancio y aquí me encontrarás...

Faltas tú, ya no estás

¡Se apagaron tus pupilas, Verdemar...!

Letra : José María Contursi

Música : Carlos Di Sarli

Grabado por la orquesta de Carlos Di Sarli con la voz de Roberto Rufino.

Y PUDO SER AMOR (QUISO SER AMOR)

Fuiste tú el primer amor

Que iluminó mi vivir,

Fuiste tú la inspiración

De mi existencia feliz,

Pero la vida, quebró el encanto

Y nuestra dicha desvaneció.

Pudo ser amor

Y no fue nada.

Pudo ser amor

Y me engañé.

Sólo

Incomprensión e indiferencia,

De tu alma

Que no calma mi dolor.

Pudo ser amor

Y me engañé,

Sólo

Mi pasión desesperada,

Que se arrastra atormentada

Por un mundo de dolor.

Cuando más lejos estés

Más cerca estaré de ti,

Cuando más lejos te halles

Más cerca estarás de mí.

Porque en mi vida

Dejó tu herida,

Las cicatrices

De una pasión.

Letra : Alberto Luis Capparelli

Música : Roberto Rufino y Guido Herminio Zecca

CANCIÓN PARA UN BREVE FINAL

¡Mátame!, Si es preciso que muera.

¡Mátame!, Moriré de una vez,

Más grave es este paso de vidrio por las venas

Más duele que el zarpazo, la risa de la hiena.

¡Basta!, ¡Mátame!, Si apuras el final

Se muere de una vez, luego, nada más.

Cuando me besas, sabes, se me alegra el día,

Cuando me besas, vuelvo a consentirte mía,

Mía, siempre mía y siempre en vano

Como el fuego en una chispa,

Mía, siempre mía hasta el arcano

De tu mano, que se crispa después.

El golpe de revés, mi orgullo entre tus pies

Y el tiempo del más fuerte,

Que es ahogarme y comprender

Que vivo para toda muerte.

Porque me besas, sabes, cuanto más preciso

Y yo preciso más, cuando te beso más.

¡Para qué!, Si yo sé que es inútil.

¡Para qué!, No acabar de una vez,

Más hondo me castiga, tu no que un sí sencillo,

Molesta más la ortiga, que el filo del cuchillo.

¡Basta!, ¡Mátame!, Si apuras el final

Se muere de una vez, luego, nada más.

Coda:

Porque me besas, sabes, cuanto más preciso

Y yo preciso más, cuando te beso más...

Letra : Homero Expósito  (Homero Aldo Expósito)

Música : Armando Pontier  (Armando Francisco Punturero)

Grabado por la orquesta Francini – Pontier con la voz de Roberto Rufino.

Sus últimos años fueron de incansable actividad; daba la sensación de ser eterno. Pero los años no transcurren en vano, y sus presentaciones finales resultaban ya patéticas, con un público que seguía siéndole fiel y hasta llegaba a soplarle cariñosamente las letras cuando las olvidaba, en un inútil esfuerzo de ver en él al cantor que había sido.

Por otra parte, cada vez que pisaba un escenario parecía imposible poder bajarlo de él; era como si quisiera aferrarse para siempre al espectáculo y a la presencia de su hinchada. Con todo, en 1997 se hizo justicia: fue declarado "ciudadano ilustre de la Ciudad de Buenos Aires", y en 1998, "ciudadano ilustre de la cultura nacional". Era la culminación de su trayectoria; una culminación, sin duda alguna, merecida.

El 24 de febrero de 1999, su corazón dejó de latir en la sala de terapia intensiva de la Fundación Favaloro. El 25 por la mañana, el pueblo despidió sus restos en el Cementerio de la Chacarita, entonando un tango...

LLEVO TU MISTERIO

Llevo tu misterio

Caminando madrugadas,

Siento aquel hechizo

De gotán y de barriada.

Sos, mi Buenos Aires

Con tus noches más intensas,

Un recuerdo bueno

Y un dolor.

Yo soy aquel purrete gris

El chiquilín que te soñó,

Desde un tranvía que cruzó tu corazón.

Vivo tus recuerdos

Por las calles de San Telmo,

Vuelvo de repente a los días de potrero.

Llevo tu misterio de ginebra y Riachuelo,

Hablo con tu voz de bandoneón.

¡Ah...! Mi Buenos Aires

De los barrios del centro,

Hay que estar distante

Para amarte bien adentro.

Llevo tu misterio

De baldíos y rascacielos,

Llevo entre mis labios

Tu canción.

Letra : Rubén Garello  (Rubén Néstor Garello)

Música : Raúl Garello  (Raúl Miguel Garello)

Grabado por Roberto Rufino con el acompañamiento de la orquesta Baffa – Berlingieri.

 Roberto Rufino era puro corazón, y su bondad la había aprendido de su maestro, el Gordo Pichuco, que era mano abierta con todos y tenía un corazón de oro. Seres queribles, como hoy es raro encontrar. Eran otros tiempos: la amistad, la palabra, era cosa de grandes; dos rasgos que hoy están ausentes."

(Informacion tomada desde varios sitios de  la web como Todotango, Terapia tanguera, Tango radio y mas historias, etc )